详细释义
- 复制品
- 一份
- 一册
- 抄本
- 稿件
- 信息
- 消息
- 摹本
- 范本
- 复印件
- 一本
- 副本
- 誊本
- 【电影】拷贝
- 【律】副本
- 一部
- 拷贝
- 原稿
- 新闻材料
- 习字贴
- 模仿
- 复制
- 临摹
- 复印
- 仿效
- 抄写
- 仿造
- 誊写
- 效法
- 作弊
- 抄袭
- 临(帖)
- 模写
- 复写
- 抄袭(别人试卷)
- 拷贝
- 翻版
- 用打字机打出复本
- [C]复制本,副本 a thing made to be exactly like another
- [C]一份,一册 a single example of a magazine, book, newspaper, etc.
- [U]准备排印的书面材料 written material to be printed
- vt. & vi. 复制; 抄写 write or draw sth to look like another thing; make a copy of
- vt. 模仿,仿效 follow (sb/sth) as a standard or pattern
英英释义
-
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
-
a thing made to be similar or identical to another thing;
"she made a copy of the designer dress"
"the clone was a copy of its ancestor"
-
matter to be printed; exclusive of graphical materials
-
material suitable for a journalistic account;
"catastrophes make good copy"
-
copy down as is;
"The students were made to copy the alphabet over and over"
-
reproduce someone's behavior or looks;
"The mime imitated the passers-by"
"Children often copy their parents or older siblings"
-
reproduce or make an exact copy of;
"replicate the cell"
"copy the genetic information"
-
make a replica of;
"copy that drawing"
"re-create a picture by Rembrandt"
双语例句
- 1. I autographed a copy of one of my books.
- 我在自己的一本书上签了名。
来自柯林斯例句
- 2. The new copiers only copy onto one side of the paper.
- 新复印机只能单面复印。
来自柯林斯例句
- 3. The second-hand version is a poor copy of the original.
- 盗版版本是对原版的低劣复制。
来自柯林斯例句
- 4. Readers should send a copy of unanswered letters to their MP.
- 读者应该把那些未得到回复的信件复印一份寄给代表他们的议员。
来自柯林斯例句
- 5. I sent a copy to the minister for transport.
- 我给交通部长发送了一份副本。
来自柯林斯例句
- The painting is a copy of one in the museum.
这幅画是博物馆中的一幅画的复制品。 - He asked his secretary to make a copy of the document.
他叫秘书把文件复制一份。 - This copy does not correspond with the original.
这抄本与原件不符。 - I managed to root out a copy of the document.
我好不容易才找到了文件的副本。 - We're offering a fabulous free gift with each copy you buy.
购买一册就可以得到一份免费好礼。 - We enclose a copy of our latest price list.
随函寄出我方最新价格表一份。 - He was reading a copy of the daily newspaper.
他正在看一份日报。 - Would you copy this letter for me, please?
请为我复印一下这封信好吗? - I copied out her notes into my notebook.
我把她的笔记抄在我的笔记本上。 - They copy a great deal during examinations .
他们在考试时大量抄袭。
- This is not the original picture, but just a copy of it.
这不是那幅画的原作,仅仅是它的复制品。 - By impressing a piece of soap with the borrowed key, the thief was able to have an exact copy made.
这个贼把所借的钥匙的形状印在一块肥皂上,这样就能复制出相同的另一把钥匙。 - That book is in print, you can get a copy at almost any bookstore.
那书已出版,你可在任何书店买到。 - He took a copy of the newspaper as it came off the press.
他拿了一份刚印出来的报纸。 - If you can't afford a new copy of the book, perhaps you can find a second hand copy.
如果你买不起一本新的,你或许可以找到一本旧的。 - The author favoured us with a copy of his latest book.
作者答应送给我们一本他的近作。 - All copy must be typewritten and sent to the editor by Friday morning.
所有付印稿必须用打字机打好,在星期五上午送交给编辑。 - I want a piece of copy paper.
我要一张稿纸。 - The royal family members are always good copy for a magazine feature.
王室成员总是编杂志特写的好材料。 - No person of independent mind will copy consciously, but many copy unconsciously.
没有哪个独立思考的人会有意识地模仿,但是许多人在无意识地模仿。 - She never copies during examinations.
她考试从不左顾右盼。 - He was punished for copying.
他因抄袭而受处分。 - Copy this page in your notebook.
把这页抄写在笔记本上。 - It is dishonest to copy your neighbour's answers.
抄袭你邻座的答案是不诚实的。 - Copy your aunt and you won't go wrong.
向你姑妈学,你就不会办错事。 - John always copies the way I dress.
我怎么穿衣打扮,约翰总是照着做。 - Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。 - You must copy it fair.
你一定要把它抄写清楚。 - I want a piece of copying paper.
我要一张复写纸。
用法讲解
- copy用作名词的意思是“抄本,抄件,副本;本,册,份”,是可数名词,用作复数时表示同一种书的许多册,而不是许多种不同的书,后面常跟介词of。
- copy也可作“准备排印的书面材料”解,是不可数名词。
- copy的基本意思是对原物的复制,并力图在形状、外观、特征等方面与原物尽可能相似,可表示“模仿”“仿效”,也可表示“复印”“抄写”。
- copy作“抄写”解时,可用作及物动词或不及物动词。用作及物动词时,可接word, letter等名词作宾语,也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
- copy作“模仿,仿效”解时,只用作及物动词,可指模仿人物的行为、思想或穿着打扮等。
- 下面两句意思不同:
-
- This is a good copy.
- 这是一个很好的拷贝。
- This is good copy.
- 这是写作的好题材。
- copy, ape, imitate
-
- 这组词的共同意思是“模仿”。其区别是:
- copy指在每个细节上都模仿原物,使其在每个方面都与原物特别相像; ape指模仿人或人的举动言谈等,自己羡慕的东西,但又模仿的不像,并成为笑柄;imitate指学某物的核心部分,但在细节上却不一定一样。
- copy,duplicate,model,reproduction,facsimile
-
- 这些名词均有“复制品”之意。
- copy普通用词,含义广泛,指精确的或不精确的复制品。
- duplicate常指完全一模一样,可代替原件的复制品。
- model可指按某物式样制造、按比例缩小的模型,也可指某物未制成之前做出的模型。
- reproduction指按原物复制的产品,着重复制品与原物相似。
- facsimile含义与copy大体相同,但较文雅。
- xerox,copy,duplicate
-
- 这些动词均有“复印、复制”之意。
- xerox指用静电复印或用静电印刷术复制。
- copy着重模仿者的有意识行为或模仿得尽可能接近原件。
- duplicate指对原件进行复制或复印,侧重结果与原件一模一样。
常见错误
-
她把黑板上的注释抄到自己的书里了。
误 She copied up the notes on the board into her book.
正 She copied down the notes on the board into her book.
析 copy作“抄写”解时,其后接down不能接up。
词源解说
- ☆ 14世纪初期进入英语,直接源自中古拉丁语的copia,意为抄本。
- copy cat
-
-
盲目模仿者 a person who follows blindly
- fair copy
-
-
誊清本 good likeness; clean version of a text
- make good copy
-
-
成为…的好材料 be good material of sth
- copy after (v.+prep.)
-
-
模仿 imitate
copy after sb/sthHe copied after bad precedents.
他仿效恶例。
She liked to copy after movie stars when she was a little girl.
当她还是个小姑娘时,她就喜欢模仿电影明星。
- copy down (v.+adv.)
-
-
抄下 write down exactly out
copy sth ⇔ downWould you bother to copy the statistics down?
你能费心将这些统计数字抄下来吗?
The reporters copied down every word spoken by the secretary of the Party Committee.
记者们记下了党委书记说的每一句话。
At the press conference, the reporters copied down every word spoken by the Prime Minister.
在新闻发布会上,记者们逐字记下了首相的讲话。
The hit-and-run driver didn't escape punishment he deserved because his car number had been copied down.
那位肇事后逃逸的司机未能逃脱应得的惩罚,因为有人记下了他的车牌号。
- copy from (v.+prep.)
-
-
抄袭; 仿造 cheat by writing or doing as sb/sth else
copy from sb/sthI want you to copy carefully from this model.
我要你按这个模型仔细仿造一个。
Their answers are exactly the same—one of them must have copied from the other.
他们的答案完全相同——他们当中一个人一定是抄袭了另一个人的答案。
- copy out (v.+adv.)
-
-
仔细或全部地抄下… write sth (all) down exactly
copy sth ⇔ outShe loved the poet so much that she copied out his whole collection of poetry.
她酷爱这位诗人,以致将他的诗集全抄录下来。
The sales manager asked his secretary to copy out the addresses of their customers.
销售部经理请他的秘书抄下所有客户的地址。
Please copy out this letter and send the original to Mr. Smith.
请你把这封信抄一份,将原件送(寄)给史密斯先生。
He has copied the whole essay out again.
他又把整篇文章誊写了一遍。
- alter copy 修正复制品
- arrange copy 组织稿件
- bequeath copy 把复制品传给
- carry copy 携带一份
- change copy 修改副本
- collect -pies 收集复制品
- damage copy 损坏副本
- deride one's -pies 嘲笑某人的复制品
- distribute -pies 将副本发给
- edit copy 编辑稿件
- enliven copy 使稿子有生气
- expand copy 增订复制品
- forward -pies 转寄稿子
- get copy 得到稿件
- guard copy 保护复制品
- hold copy 做校对员的助手
- imitate copy 仿效…样板
- improve copy 修改稿件
- inscribe a copy 题赠一本书
- install copy 放一册
- issue 20,000 -pies 发行两万册
- keep a copy 保留副本
- knock copy 贬低竞争对手的商品
- knock up copy 发稿
- lengthen copy 增长原稿篇幅
- mail copy 邮寄稿子
- make a copy 抄写,复制
- mass-produce copy 大量仿制
- outline copy 概述
- pattern a copy 摹制复制品
- pick up a copy 拿起一册
- publish -pies 出版
- read copy 阅读原稿
- rearrange copy 重新组稿
- reproduce a copy 重新复制副本
- retain copy 保留副本
- review copy 检查副本
- rewrite copy 重写此稿
- send a copy to 把副本送给…
- set copy 排原稿
- shorten copy 删掉…稿件
- sign -pies 给复制品作标志
- simplify copy 简化稿件
- take a copy 复制
- tone up a copy 提高原稿的调子
- transcribe copy 抄写稿子
- translate copy 翻译稿件
- write out a copy 写出一份清稿
- advance copy 预先印好的讲稿
- back -pies 过期的报刊
- clear copy 清楚的印本
- complete copy 完整的版本
- complimentary copy 赠阅本
- duplicate copy 复本
- fair copy 清样本,誊清后的稿子
- foul copy 草稿
- garish copy 装饰完美的复制品
- hand-written copy 手抄本
- perfect copy 完美的复制品
- printed copy 印刷版本
- rough copy 草稿
- second-hand copy 旧书
- top copy 原本
- typed copy 打印本
- acting copy 演出本
- carbon copy 复写副本
- master copy 原稿
- presentation copy 赠阅本
- copy attachment 仿形附件
- copy book 复写簿
- copy boy 送稿生
- copy cat 盲目模仿者
- copy chief 主编
- copy cutter 报馆排版工人
- copy cutting 仿形附件
- copy desk 编辑桌
- copy editor 报馆编辑
- copy graph 油印机,油印图
- copy hold 誊本保有权
- copy holder 誊本保有权者,校对助手
- copy lamp 复制用灯泡
- copy machine 仿形机床
- copy money 稿费,版税
- copy paper 稿纸
- copy pattern 复制图
- copy reader 编辑
- copy right 版权
- copy rule 仿形尺
- copy writer 撰稿人
- copy for 用于…的材料
- copy in choice binding 精装本
- copy of the film 该电影的拷贝
- copy homework 抄作业
- copy new words 抄写生词
- copy sb's actions 模仿某人的动作
- copy sb's answer 抄袭某人的答案
- copy sb's good points 仿效某人的优点
- copy sb's voice 模仿某人的声音
- copy sb's work 抄袭别人的作业
- copy the letter 抄写信件
- copy fair 誊清
- copy well 复印得好
- copy accurately 一字不错地抄
- copy blindly 盲目照抄
- copy carefully 仔细地抄
- copy closely 准确地模仿
- copy consciously 有意识地模仿
- copy exactly 正确地抄写
- copy extensively 广泛地仿效
- copy fairly 抄写清楚
- copy fragmentarily 抄写得不完整
- copy identically 完全一致地模仿,模仿得惟妙惟肖
- copy interestingly 饶有兴趣地抄写
- copy laboriously 吃力地抄写
- copy literally 逐字地抄写
- copy mechanically 照搬
- copy poorly 复印得不好
- copy silently 默默地仿效
- copy slavishly 死板地模仿
- copy unconsciously 不自觉地模仿
- copy uniquely 无可匹敌地模仿
- copy down a map 临摹一张地图
- copy out 全文照抄
- copy out a letter 全文地抄下一封信
- copy out a picture 临摹一张画
- copy after a movie star 仿效某位电影明星
- copy after bad practices 仿效坏习惯
- copy from a model 按模式仿制
- copy from each other 相互抄袭
- copy from the life 写生
- copy sb in dress and speech 模仿某人的衣着和言谈
- copy in full 全文抄写
- copy into a notebook 抄到笔记本中
- copy off 抄袭
- copy out of a book 抄自某书