详细释义
- 指甲,趾甲,喙甲,甲
- 爪
- 钉(子),钉状物
- 喙上的硬甲壳
- 甲沟
- 导致失败的事物,导致某事终结之物
- 付款
- 纳尔(英旧制量布长度单位,=2 1/4英寸)
- 香烟
- (使)固定
- 使集中于
- 钉,敲钉,钉住,(将…)钉牢
- <口>抓住,捉住,逮捕,捕获
- <口>揭露,揭穿,揭发
- 击,打
- 【棒】把(跑垒者)刺杀出局
- 看穿
- 发觉
- 吸引住
- 不放松
- 使不能逃避
- 偷
- 抓获并证明有罪
- 证明…不属实
- 公开宣称,公开表态
- [C]钉子,钉状物 a thin pointed piece of metal for hammering into a piece of wood, usually to fasten the wood to sth else
- [C]指甲,趾甲 a fingernail or toenail
- vt. 钉住,钉牢 make a door, window, etc. secure with nails
- vt. 抓住,逮住 catch up
英英释义
-
horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits
-
a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener
-
a former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard
-
attach something somewhere by means of nails;
"nail the board onto the wall"
-
take into custody;
"the police nabbed the suspected criminals"
-
hit hard;
"He smashed a 3-run homer"
-
succeed in obtaining a position;
"He nailed down a spot at Harvard"
-
succeed at easily;
"She sailed through her exams"
"You will pass with flying colors"
"She nailed her astrophysics course"
-
locate exactly;
"can you pinpoint the position of the enemy?"
"The chemists could not nail the identity of the chromosome"
-
complete a pass
双语例句
- 1. He fought tooth and nail to keep his job.
- 他竭尽全力保住自己的工作。
来自柯林斯例句
- 2. A mirror hung on a nail above the washstand.
- 脸盆架上方用钉子挂着一面镜子。
来自柯林斯例句
- 3. One dip into the bottle should do an entire nail.
- 往瓶子里蘸一下的量就应该能涂满整个指甲。
来自柯林斯例句
- 4. The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.
- 众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。
来自柯林斯例句
- 5. I held it still and drove in a nail.
- 我稳稳地拿着它将钉子钉了进去。
来自柯林斯例句
- He hit the nail into the wall with a hammer.
他用一把锤子把钉子打进墙里去。 - I found a nail sticking in the tyre.
我发现轮胎上扎着一根钉子。 - You can try this nail polish on your nails.
您可以在指甲上试试这种指甲油。 - She was paring her nails with nail scissors.
她正在用指甲刀修指甲。 - I will nail up the new pictures on the wall.
我会把这些新的图画钉在墙上。 - It's the best chance we have to nail the crime.
这是我们抓住罪犯的最好机会。 - Police nailed the suspect.
警察抓住了嫌疑犯 - Signing the contract will nail down our agreement.
在合同上签字将使我们的协议成为定案。 - See if you can nail him down to an exact date.
看能否使他决定个确切的日期。
- The nail caught her dress.
钉子钩住了她的衣服。 - The picture is attached to the wall by a nail.
这张图画被钉子钉在墙上。 - In order to hang the picture, he had to hammer a nail.
为了挂画,他必须钉根钉子。 - We had to fasten the notice to the door with a nail.
我们必须用钉子把通知钉到门上。 - The carpenter will drive every nail home before he pronounces the work finished.
木匠要把每根钉子钉好了才会说工作做完了。 - I would have been early enough, but I caught my coat on a nail just as I was leaving.
我本来会早来,没想到我正要离开时,外套被钉子钩住了。 - Magnets attract nails.
磁铁吸引铁钉。 - Help me to hammer in these last few nails,I'm tired!
帮我把最后这几个钉子钉上,我太累了。 - He took some nails and bits of wood, and built them into a rough cupboard.
他拿了钉子和木头,做了一只粗糙的食品橱。 - Do not throw these nails away, they may come in use one day.
不要把这些钩子扔了,也许有一天能用着它们。 - The tail won't come off the toy plane, it's fixed on with nails.
玩具飞机的机尾掉不下来,它是用钉子钉住的。 - Their fists were clenched so tightly that their nails dug deep into their palms.
他们紧握着拳头,指甲深深地捏进了手心。 - We must break the child of his habit of biting his nails.
我们必须使这个孩子改掉咬指甲的习惯。 - She cleans her nails with a nailbrush every week.
她每星期用指甲刷把自己的指甲弄干净。 - He nailed boards together to make a box.
他把几块木板钉在一起做了一个箱子。 - He nailed a rabbit with his first shot.
他第一枪就打死了一只兔子。 - They finally nailed the thief.
他们最终抓住了小偷。
1
- The boy was nailed by the toy.
那个孩子被一个玩具吸引住了。
用法讲解
- nail作名词的基本意思是“钉子”,指由金属制成的细棍形的物件,一端有扁平的头,另一端尖锐,主要起固定悬挂物作用。
- nail还可作“指甲”解,包括手指甲和脚趾甲。
- nail作动词的意思是“用钉子把物体钉住,钉牢”,引申可作“抓住,逮住”解,是及物动词,接名词或代词作宾语。
- nail常在宾语后接down,作“迫使某人明确表态; 强迫某人明确说出意图或心愿”解,是一种比较正式的用法。
- a nail in sb's/sth's coffin
-
-
使某人早亡〔死、完蛋、垮台等〕 one of several cumulative mistakes that contributes to sb's downfall
- fight tooth and nail
-
-
激烈争斗 fight fiercely
- hit the nail on the head
-
-
说得中肯; 击中要害 do exactly the right thing; do sth in the most effective and efficient way
- nail back (v.+adv.)
-
-
用钉子把(某物)反钉住 fasten (sth) in a backward position with a nail or nails
nail sth ⇔ backIf you want the cupboard door open all the time, why don't you nail it back?
如果你想让柜子门总开着,为什么不用钉子把门反钉住?
- nail down (v.+adv.)
-
-
迫使(某人)作出决定,讲明意图或采取行动 force (sb) to make a decision, state his intentions, or take action, etc.
nail sth ⇔ downWill you nail down that loose board in the floor?
请把那块松动的地板钉牢好吗?
I can't get this lid off, it seems to be nailed down.
我打不开这个盖子,好像是被钉住了。
nail sb ⇔ down to sthWe shall have to nail him down to his promise.
我们将不得不迫使他履行自己的诺言。
I never nail her down to anything.
我不想让她明白地说出她打算做的任何事。
We've been trying to nail him down to a precise agreement.
我们一直想让他说出他的确切协议。
Before they repair the car, nail them down to a price.
在他们修理这辆汽车之前,要他们把价钱讲明白。
- nail onto〔to〕 (v.+prep.)
-
-
用钉子将(某物)钉在(某物)上 fasten (sth) on with a nail or nails
nail sb/sth onto〔to〕 sthNail the boards onto the fence posts, they will make a good fence.
把这些木板钉在立柱上,这样围墙就牢固了。
Nail the sign to the post.
把招牌钉在柱子上。
Surprise nailed him to the spot.
惊愕使他呆立不动。
The letter was nailed to the wall with an arrow.
一支箭把信钉在了墙上。
- nail up (v.+adv.)
-
-
将(某物)钉牢,钉紧 fasten (sth) in a closed position with nails
- draw a nail 拔钉子
- draw out a nail 拔出钉子
- drive in a nail 把钉子敲进去
- drive the nail home 彻底探究
- fight tooth and nail 尽全力攻击
- hammer a nail 把钉子敲进去
- hammer in a nail 把钉子敲进去
- hit the nail on the head 击中要害,一针见血
- knock in a nail 把钉子敲进去
- loose a nail 松动钉子
- pull out a nail 拔出钉子
- remove a nail 拔掉钉子
- bite one's nails 咬指甲,束手无策
- break a nail 折断指甲
- clip one's nails 剪指甲
- cut one's nails 剪指甲
- do one's nails 修剪指甲
- dye one's nails 染指甲
- file one's nails 锉指甲
- gnaw one's nails 咬指甲
- have one's nails long 留长指甲
- have one's nails pared 请人修指甲
- manicure one's nails 修剪〔洗净、涂染〕指甲
- pare one's nails 修剪指甲
- pave one's nails 修指甲
- polish one's nails 修饰指甲
- trim one's nails 修剪指甲
- concave nails 凹形指甲
- loose nail 已松动了的钉子
- pink-tipped nails 尖端涂红的指甲
- bamboo nail 竹钉
- finger nails 手指甲
- iron nails 铁爪
- toe nails 脚趾甲
- nail clippers 指甲刀
- nail file 指甲锉
- nail scissors 指甲剪
- on the nail 立即,马上,当场
- fasten sth with nails 用钉把某物钉牢
- scratch an itch with nails 用指甲搔痒
- a nail in sb's coffin 催命的东西
- nail a cover 钉上盖子
- nail a label 钉上标签
- nail a lid 钉上盖子
- nail a rabbit 击中一只兔子
- nail a shelf 钉架子
- nail the boards 钉木板
- nail accurately 准确地钉
- nail alternately 轮流钉
- nail assiduously 持之以恒地钉
- nail delightedly 高兴地钉
- nail immediately 立即钉
- nail incessantly 持续不断地钉
- nail reluctantly 勉强地钉
- nail slowly 慢慢地钉
- nail down 钉牢,钉住,要求履行诺言,要求把…讲明
- nail up 把…钉牢〔钉死〕
- nail the window up 把这窗子钉牢
- nail on 把…钉在…上
- nail a label on a box 给箱子钉上标签
- nail a lid on the box 给箱子钉上盖子
- nail to 把…钉到…上
- nail a lie to the counter 揭露谎言
- nail one's colors to the mast 决不让步〔投降〕
- nail a shelf to the wall 把架子钉在墙上
- nail the plaque to the wall 把匾钉在墙上
- nail sb with the goods 人赃俱获