transliteration
英[ˌtrænzˌlɪtə'reɪʃn]
美[ˌtrænzˌlɪtə'reɪʃn]
- n. 直译；音译
详细释义
Noun:
-
a transcription from one alphabet to another
双语例句
- 1. These translations were difficult to come by, except those by transliteration.
- 这些术语和专有名词的译法代表了几许前人的心血 、 得来不易.
来自互联网
- 2. The methods include the following four categories: transliteration, translation, adjustment and paraphrase.
- 这些翻译方法主要包括以下四类: 音译 、 直译 、 调整、意译.
来自互联网
- 3. The original trademark translation or part of the meaning, plus transliteration.
- 或者翻译出原商标的部分意思, 另外加上音译.
来自互联网
- 4. Old farmer king holds honor ( transliteration ) namely among them one of.
- 老农民王载荣 ( 音译 ) 就是其中之一.
来自互联网
- 5. Literal translation, free translation, and transliteration are the main approaches for name translation.
- 直译 、 意译 、 和音译是名词翻译的主要方法.
来自互联网
- It is very tough to translate the domestic cosmetics brands using the literal translation method, but it's even tougher to use the phonetic transliteration method.
直译法，对于国内化妆品品牌的翻译来说难度很大，而音意结合的方法就更困难了。 - Its beautiful name also is get by transliteration.
它的花名也是由音译而得。 - The original trademark translation or part of the meaning, plus transliteration.
或者翻译出原商标的部分意思，另外加上音译。
用作名词 (n.)
用法讲解
- transliterate 直译
- automatic key transliteration 自动关键字直译...
- transliteration table [计] 直译表
- compilation of subprogram file transliteration 子程序文件直译编译...
- character transliteration 字符直译
- batch transliteration routine 成批直译程序...
相关词汇
- translation 翻译
- transcription 抄本
- conversion 转变
- transformation 转型
- rendering 翻译
- transmutation 变化
【近义词】
大家正在查
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
