256查询网 英汉词典

translation

英[træns'leɪʃn] 美[træns'leɪʃn]
  • n. 翻译;译文;RNA的转录;平移
translational
CET4 TEM4 考 研 CET6

详细释义

    n. (名词)
    1. 翻译
    2. 译文
    3. 译本
    4. 转移
    5. 转化
    6. 调任
    7. 转变
    8. 【电信】自动转发
    9. 平移
    10. 解释
    11. 说明
    12. 改变
    13. 换置
    14. 调换
    15. 【医】移置
    16. 移位
    17. 翻改
    18. 翻新
    19. 调动
    20. 【宗】肉身升天
    n. (名词)
    1. [U]翻译 translating
    2. [C]译本,译文 thing that is translated

英英释义

Noun:
  1. a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

  2. a uniform movement without rotation

  3. the act of changing in form or shape or appearance;

    "a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface"

  4. (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same

  5. (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm

  6. rewording something in less technical terminology

  7. the act of uniform movement

双语例句

1. A literal translation of the name Tapies is "walls."
Tapies这个名字直译过来是“墙”。

来自柯林斯例句

2. The papers have been sent to Saudi Arabia for translation.
文件被送到沙特阿拉伯进行翻译。

来自柯林斯例句

3. When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.
当一部书被翻译成另一种语言后,所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。

来自柯林斯例句

4. French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.
法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。

来自柯林斯例句

5. Much of the wit is lost in translation.
很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。

来自柯林斯例句

    用作名词 (n.)
    1. I am making a verbal translation.
      我正在逐字的翻译。
    2. The effect of the novel loses in translation.
      这部小说经过翻译失色不少。
    3. I think her translation of the article is much better than his.
      我认为她对这篇文章的翻译要比他强的多。
    4. Invariance under translation in time leads to conservation of energy.
      在时间平移下的不变性导致能量守恒。
    用作名词 (n.)
    1. The translation of poetry is difficult.
      诗的翻译是较难的。
    2. Lanny got a French translation of the seven plays.
      兰莉有这七个戏剧的法文译本。
    3. I've only read Tolstoy in translation.
      我只读过托尔斯泰小说的翻译本。

用法讲解

translation,version,paraphrase
  • 这些名词均含“翻译,译文”之意。
  • translation普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。
  • version可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。
  • paraphrase可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。
  • 用作名词 (n.)
    动词+~ 形容词+~ 名词+~ 介词+~ ~+介词

    相关词汇

    Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved

    Copyright © 2023 www.256cha.com All Rights Reserved

    256查询网 赣ICP备18009369号-6

    本站部分资料来自网络,如有侵权请速与我们联系删除