详细释义
- 抢夺，夺取
- <美俚>抓走，绑架，诱拐
- 片刻，短时
- 片段，点滴
- 攫取，抓住
- 【举重】抓举
- 小片，破片
- 一节
- 两三句
- 一口
- 一阵子
- 一下工夫
- 失落感
- 抓住，攫取
- 抓住机会做，抓紧时间做
- 试图夺取，想抢走
- 夺去，夺得，抢走，抢夺，抢去，夺走，取走，强夺
- 趁机获得，乘机获得
- 侥幸救出，幸得
- 杀死
- 诱拐，绑架
- 一把抓起，一下夺过
- 偷窃
- 匆忙利用
- 急忙接受（与at连用）
- vt. & vi. 抓取 take hold of sth with a sudden quick often violent movement; take quickly as chance allows, sometimes wrongly or without permission
英英释义
-
a small fragment;
"overheard snatches of their conversation"
-
obscene terms for female genitals
-
(law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment
-
a weightlift in which the barbell is lifted overhead in one rapid motion
-
the act of catching an object with the hands;
"Mays made the catch with his back to the plate"
"he made a grab for the ball before it landed"
"Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"
"the infielder's snap and throw was a single motion"
-
to grasp hastily or eagerly;
"Before I could stop him the dog snatched the ham bone"
-
to make grasping motions;
"the cat snatched at the butterflies"
-
take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom;
"The industrialist's son was kidnapped"
双语例句
- The thief made a snatch at the woman's purse.
小偷试图抢夺那妇女的钱包。 - He made a brave snatch at victory but failed.
他奋力争取胜利，但是失败了。 - He has a snatch of sleep sitting in his chair.
他坐在椅子里稍睡片刻。 - They put the snatch on him for a cut of the take.
他们强要他分给他们一分。 - He snatched up his gun and fired.
他突然拿起枪来射击。 - The hawk snatched the chicken and flew away.
老鹰抓住小鸡飞走了。 - He would snatch eagerly at a plan.
他会热切地抓住这个计策。 - I must learn to snatch at every chance to meet him.
我必须学会抓住一切机会同他见面。
- Don't snatch, the teacher is coming.
别抢了,老师来了。 - It is rude to snatch.
抢夺是无礼的。 - The thief snatched her handbag and ran.
小偷抢了她的手提包就溜了。 - She snatched my book.
她一把就把我的书抢去了。 - The hawk snatched the chicken and flew away.
鹰抓起一只小鸡就飞走了。 - He snatched a kiss when no one was looking.
在无人注意时,他偷吻了一下。 - I packed, then snatched four hours' sleep.
我整理好行装后抓紧时间睡了四个小时。 - They snatched victory in the closing seconds.
他们在比赛的最后几秒钟侥幸获胜了。
用法讲解
- snatch的基本意思是“抓取”,指用粗暴、突然、匆忙、不礼貌的手段从别处夺走或抓取某人或某物,强调的是抓的动作,而结果可能抓到了,也可能没抓到,含有鬼祟的意味。引申可指趁机、鬼祟、迅速地获取。
- snatch可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语。
- snatch, clutch, grab, grasp, seize, take
-
- 这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。其区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
- She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
- He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
- I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
- He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
- The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
- take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize
-
- 这些动词均有“抓住，握紧”之意。
- take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
- grasp指紧紧抓住、抓牢。
- grab指粗暴而急迫的抓住。
- grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
- clasp指用手紧握或用臂紧抱。
- clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
- snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
- seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
- snatch at (v.+prep.)
-
-
抓住…,抓向… try to seize (sth or sb)
snatch at sthHe snatched at the magazine but was not quick enough.
他想一把抓住那本杂志,但动作慢了一点。
He snatched at the ball but did not catch it.
他伸手去抓球,但没抓住。
She snatched at the line that the sailors threw to her.
她一把抓住水手抛给她的绳索。
You should snatch at every chance to improve your English.
你应该抓住一切机会提高你的英语。
- snatch at a straw (v.+prep.+n.)
-
-
抓住一切机会 try to save oneself by any means, however hopeless
- snatch away (v.+adv.)
-
-
夺走,抢走 take (sth or sb) away from sb suddenlyThe death suddenly snatched away his mother.死神突然夺去了他母亲的生命。
- snatch from (v.+prep.)
-
-
从…把…夺走 take (sth or sb) sharply or suddenly away from (sb or sth)
snatch sb/sth from sb/sthThey snatched the drowning man from the river.
他们从河里把溺水的那个人救了出来。
He snatched the baby from fire.
他迅速地将婴儿从火中救出。
The thief snatched the purse from the old lady.
小偷一把抢走了老太太的钱包。
He snatched the letter from me.
他从我手上抢去了那封信。
Mother held her child tightly, as if she were afraid he would be snatched from her.
妈妈紧紧抓住孩子,生怕别人会把他抢走似的。
The baby had been snatched from pram.
那婴儿被人从婴儿车中劫走了。
- snatch out of (v.+adv.+prep.)
-
-
从…里面把…夺走〔拿出〕 take (sb or sth) sharply or suddenly from inside (sth)
snatch sth out of sb/sthSnatching his handkerchief out of his pocket he mopped his perspiring face.
他从口袋里掏出手绢,擦掉脸上的汗。
The letter was snatched out of my hand before I could read it.
那封信我还没有来得及看就被别人从我手里抢走了。
- snatch up (v.+adv.)
-
-
猛地抓起 seize (sth or sb) and lift it or him〔her〕 suddenly
snatch sb/sth ⇔ upThe soldiers snatched up their rifles and prepared to fire.
战士们急速拿起步枪准备射击。
He snatched his coat up and ran out of the house.
他抓起外套,冲出屋子。
He snatched up some food and ran.
他抓起一些食物就跑了。
The boy snatched up a handful of snow and stuffed it in his friend's collar.
那孩子抓起一把雪往朋友的衣领里塞。
- snatch book 抢走书
- snatch child 抢走小孩
- snatch handbag 抢走手提包
- snatch letter 抢走信
- snatch chicken 抓起一只小鸡
- snatch line 抓住绳子
- snatch straw 抓住一根稻草
- snatch time 抓紧时间
- snatch callously 无情地抓起
- snatch hastily 赶紧抓起
- snatch hurriedly 匆忙地抓起
- snatch instantaneously〔swiftly〕 迅速抓起
- snatch away 夺走,迅速移开
- snatch off 吹飞
- snatch up 突然拿起
- snatch at 抓住
- snatch from 从…夺走
- snatch out of 从…夺走
相关词汇
- grab 抓住
- grasp 把握
- seize 抓住
- take 拿
- bit 少量
- clutch 抓住
- steal 偷
- pinch 捏
- nick 刻痕
- filch 偷(不贵重的东西)...
- snare 陷阱
- run off with 偷走
- trap 圈套
- hook 钩
- shred 撕成碎片
- scrap 碎片
- snag (隐伏的)障碍...
- snap 劈啪作响
- catch 赶上
- kidnap 绑架
- grip 紧握
- robbery 抢劫
- small amount 小批量
- amount 数量
- small 小的
- nobble <英俚>（暗中破坏）使（...
- pussy 小猫
- twat <俚>傻瓜
- snatch up 抓起
- abduct 诱拐
- puss (爱称)小猫儿...
- kidnapping 诱拐
- cunt <忌>阴道
- slit 裂缝
- clasp 扣子
